Извне (3 сезон)

Заброшенный в сердце леса американский городок обескураживает случайных путешественников, оказавшихся в его тенетах. Здесь время словно остановилось: улицы заполнили мрачные тени и заброшенные дома, которые хранят свои тайны. Днем обитатели города, оказавшиеся в этом странном месте, пытаются создать semblance нормальной жизни, отыскивая повседневные радости в нелегких условиях. Им приходится адаптироваться к непривычной среде, познавая каждую закоулок и каждый уголок, мечтая о свободе, которой они были лишены. Но каждый шаг дается с трудом: у них нет уверенности, что за пределами города их ждет спасение.

С наступлением ночи, когда тьма окутывает город, начинается настоящая борьба за выживание. Зловещие существа, обитающие в лесу, пробуждаются, и их голоса раздаются в ночной тишине. Напуганные горожане прячутся в своих домах, стараясь не привлечь внимание этих жутких созданий, которые приходят за ними. Каждый звук заставляет сердце биться быстрее, а ночи становятся настоящим испытанием на прочность. Оказавшись в плену этого таинственного места, они вынуждены обуздать свои страхи и объединиться, чтобы противостоять ночным ужасам и найти путь к свободе, прежде чем станет слишком поздно.