Эдинбург, живописный город с богатой историей, становится фоном для сложной и захватывающей истории старшего инспектора Карла Морка. Пережив тяжелое ранения, он проходит курс реабилитации, совмещая физиотерапию с приемом лекарств и посещением психотерапевта. Эти испытания, которые стали результатом его профессиональной деятельности, заставляют его переосмыслить жизнь и карьеру. В этот непростой период начальница отдела, Мойра, предлагает Карлу уникальную возможность — возглавить новое подразделение, занимающееся расследованием старых, нераскрытых дел. Эта работа становится для него не только шансом вернуться в строй, но и возможностью найти смысл в том, что произошло.
Необычность ситуации заключается в том, что Карл теперь сам может выбирать дела для расследования, что открывает перед ним множество путей и возможностей. Он сталкивается с запутанными преступлениями, которые долгие годы оставались без ответов, и каждое из них требует не только профессионализма, но и глубокого личного вовлечения. Исследуя прошлое, Карл погружается в истории людей, которые были забыты системой, и постепенно начинает находить связь между своими собственными демонами и неразгаданными загадками. Его путь — это не только охота за истиной, но и процесс самопознания и исцеления, который может радикально изменить его восприятие окружающего мира.